FITXA ARTÍSTICA

---

MICHAEL LONSDALE / El vell capellà
RUTGER HAUER / El sagristà
ALESSANDRO HABER / L'stripper
MASSIMO DE FRANCOVICH / El doctor

 

Amb

 

ELHADJI IBRAHIMA FAYE / El rescatador
IRIMA PINO VINEY / La Magdahà
FATIMA ALÌ / La Fátima
SAMUELS LEON DELROY / El bard
FERNANDO CHIRONDA / El querubí
SOULEYMANE SOW / L'opositor
LINDA KENY / La mare de la petita família
BLAISE AURELIEN NGOUNGOU ESSOUA / El pare de la petita família

 

I els petits

 

HEVEN TEWELDE / La Miriam
RASHIDI OSARO WAMAH / El nen testimoni
PROSPER ELIJAH KENY / El fill de la petita família

 

---

 

FITXA TÈCNICA

---

Direcció / ERMANNO OLMI
Història i guió / ERMANNO OLMI
Consideracions per / CLAUDIO MAGRIS i GIANFRANCO RAVASI
Música / SOFIA GUBAIDULINA
Fotografia / FABIO OLMI
Edició / PAOLO COTTIGNOLA
Disseny de producció / GIUSEPPE PIRROTTA
Vestuari / MAURIZIO MILLENOTTI
So directe / FRANCESCO LIOTARD
Fotografia fixa / KASH GABRIELE TORSELLO

Una producció de CINEMAUNDICI amb la col·laboració de RAI CINEMA
Produït per / LUIGI MUSINI
En col·laboración amb / EDISON SpA
Amb la col·laboració de / APULIA FILM COMMISSION i REGION OF PUGLIA
En associació amb / INTESA SANPAOLO SpA

Obra considerada d'interès cultural, amb el suport del MINISTRY OF CULTURAL HERITAGE AND ACTIVITIES (MiBAC) GENERAL DIRECTORATE for CINEMA

Amb l'aprovació de la UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES - UNHCR - OFFICE for SOUTHERN EUROPE

 

Distribució / 01 DISTRIBUTION

 

Nacionalitat: ITALIANA
Any de producció: 2011
Durada del film: 87’